Auriculotherapy is an ancient Chinese technique that involves the stimulation of the auricle of the external ear to alleviate health conditions in other parts of the body.
|
L’auriculoteràpia és una estratègia xinesa antiga que implica l’estimulació del pavelló de l’orella exterior per minimitzar els problemes de salut en altres parts del cos.
|
Font: NLLB
|
The external ear consists of the auricle, what is commonly known as the ear flap, and the external ear canal.
|
L’oïda externa la formen el pavelló auricular, que és el que en diem orella correntment, i el conducte auditiu extern.
|
Font: MaCoCu
|
The Pavilion of the Republic
|
El Pavelló de la República
|
Font: MaCoCu
|
Basketball Pavilion: from today the change of the pavement of the pavilion begins.
|
Pavelló Bàsquet: a partir d’avui comença el canvi del paviment del pavelló.
|
Font: MaCoCu
|
Pavilion: from August 22, change of the floor of the pavilion.
|
Pavelló: a partir del dia 22 d’agost, canvi del terra del pavelló.
|
Font: MaCoCu
|
Catalogues of the artistic interventions in the Pavilion and of the activities carried out in the Pavilion are also published.
|
També s’editen catàlegs de les intervencions artístiques al Pavelló i de les activitats desenvolupades al Pavelló.
|
Font: MaCoCu
|
Move from pavilion to pavilion, hosted by the likes of Japan, Qatar, Indonesia, and India.
|
Passa de pavelló en pavelló, organitzat per gent com el Japó, Qatar, Indonèsia i l’Índia.
|
Font: MaCoCu
|
Start point: Departure from the sports complex of Palamós
|
Punt d’inici: Pavelló d’esports de Palamós
|
Font: MaCoCu
|
Exterior of the Republic Pavilion.
|
Exterior del Pavelló de la República.
|
Font: MaCoCu
|
Yes, that’s an ear all right, but the ear we see is only a third of the whole ear.
|
Sí, això és una orella, però l’orella que veiem només és una tercera part del que és una orella completa.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|